"The preservation and dissemination of knowledge within ancient manuscripts present significant challenges, especially due to the limited number of experts proficient in the respective languages. In the case of Pali ...